В Петербурге был опубликован двуязычный сборник “Голос Севера”, который стал результатом 4-го конкурса, в рамках которого были представлены работы 127 авторов на 27 различных языках.
Организаторы конкурса и жюри имели непростую задачу — выбрать лучшее более чем из 500 работ. Особое внимание уделялось переводам на родные языки, что позволяло сохранить и передать аутентичность каждого произведения. Жюри оценило творческий потенциал и качество работ, отобрав для публикации произведения лишь некоторых авторов.
Среди победителей и участников конкурса были такие авторы, как Н. Е. Зинченко, Е. Н. Гавриленко (чулымский язык), Н. П. Иженбина, Дубосарская В. В, Луговская Н. Ю, Абрамова Л. Н. с группой авторов, Хлыбова Н. А. и другие, в общей сложности 10 человек. Их работы стали ярким отражением разнообразия культур и языков Севера.
Конкурс в этом году представился в четырех номинациях: проза, поэзия, детское творчество на родном языке и герои наших дней — защитники Родины, народа, своего рода. Каждая номинация отразила уникальные черты и темы, которые близки сердцу авторов и читателей.
Поздравляем всех участников конкурса и благодарим за их творческий вклад в создание этого замечательного сборника. “Голос Севера” стал не только книгой, но и символом единства различных культур и языков, объединенных общей любовью к литературе и творчеству.